LA VIA FRANCIGENA IN BICICLETTA - 2 | Ediciclo cycling guide

cycling guide

I 350 chilometri di questo secondo tratto sono tra i più suggestivi dell’intero percorso e si dipanano tra strade sterrate e percorsi asfaltati ma secondari: dal duomo di Fidenza a quello spettacolare di Berceto, dai borghi arroccati lungo il passo della Cisa a quelli immersi nei boschi di castagni della Lunigiana, dalle cave di marmo bianco della Versilia alla cittadina di Pietrasanta, l’Atene d’Italia, al verde della Garfagnana. Poi la visita a qualche sperduta pieve medievale, una pedalata lungo un tratto lastricato originale del vecchio percorso della Francigena; e ancora la cinta muraria di Lucca – perfettamente percorribile in bicicletta – i resti di antiche abbazie, le torri di San Gimignano, il profilo merlato di Monteriggioni, i filari di cipressi, gli ulivi, le vigne.

Le mappe contenute in questa guida sono state realizzate elaborando i dati OpenStreetMap, ©OpenStreetMap contributors

The 350 kilometers of this second stretch are among the most evocative of the entire route and unfold between dirt roads and secondary asphalt paths: from the cathedral of Fidenza to the spectacular one of Berceto, from the villages perched along the Cisa pass to those immersed in the chestnut woods of Lunigiana, from the white marble quarries of Versilia to the town of Pietrasanta, the Athens of Italy, to the greenery of Garfagnana. Then a visit to some remote medieval parish churches, a ride along an original paved stretch of the old Francigena route; and also the walls of Lucca - perfectly traversable by bicycle - the remains of ancient abbeys, the towers of San Gimignano, the crenellated profile of Monteriggioni, the rows of cypress trees, the olive trees, the vineyards.

The maps contained in this guide were created by processing OpenStreetMap data, ©OpenStreetMap contributors