DÄNEMARK OST | Esterbauer cycling guide

CYCLING GUIDE

AUF DEN INSELN SJAELLAND, LOLLAND, FALSTER UND MON

Dieses Buch ist der Schlüssel zu den vielfältigen Schönheiten der östlichen dänischen Inseln Sjælland, Møn, Lolland und Falster, deren Entdeckung sich wahrlich lohnt. Der Natur des Landes entsprechend haben nahezu alle Touren mit dem Meer zu tun, führen entlang Ostsee- oder Fjordküsten und damit zu kleinen oder größeren Häfen, schönen Leuchttürmen sowie herrlichen Stränden. Für Abwechslung sorgen zudem die Städte und Städtchen und natürlich das schöne Kopenhagen, doch auch gediegene Schlösser mit Ihren Parks, altehrwürdige Klöster oder die charakteristischen Kirchen in ihren vielen Farbvarianten. Höhepunkte wie die unbeschreiblichen Kreidefelsen von Møn, der Dom von Roskilde oder die über der Steilküste thronende Kirche von Højerup dürfen dabei nicht fehlen. Hier lässt man sich gerne die frische Luft um die Nase wehen und freut sich unterwegs auf die Meeresspezialitäten dieses hinreißenden Landes - oder einfach nur ein schön belegtes Smørrebrød.
Nimmt man alle 27 Touren zusammen, ergibt sich eine Gesamtlänge von 1.251 Kilometern. Varianten und Ausflüge kommen auf eine Länge von 53 Kilometern.
Die Touren im Buch sind fast durchgehend Tagestouren für jeden Geschmack mit Längen zwischen 9 und 64 Kilometern. Die einzige deutlich längere Tour am südlichen Roskilde-Fjord (88 km) lässt sich per Bahn gut halbieren.

This book is the key to the diverse beauties of the eastern Danish islands Sjælland, Møn, Lolland and Falster, which are truly worth discovering. According to the nature of the country, almost all tours have to do with the sea, lead along the Baltic Sea or fjord coasts and thus to small or larger harbors, beautiful lighthouses and wonderful beaches. The cities and towns and of course the beautiful Copenhagen also provide variety, but also elegant castles with their parks, time-honored monasteries or the characteristic churches in their many color variations. Highlights such as the indescribable chalk cliffs of Møn, the cathedral of Roskilde or the church of Højerup towering over the cliffs are not to be missed. Here you can enjoy the fresh air blowing around your nose and look forward to the sea specialties of this adorable country on the way - or just a nice Smørrebrød.
If you take all 27 tours together, the total length is 1,251 kilometers. Variants and trips come to a length of 53 kilometers.
The tours in the book are almost continuous day tours for every taste with lengths between 9 and 64 kilometers. The only significantly longer tour on the southern Roskilde Fjord (88 km) can be halved by train.