ALLGÄU | Rother cycling guide

cyclING GUIDE

Ein Traum für Radler – das Allgäu ist ideal für abwechslungsreiches Fahrradfahren zwischen Voralpenland und Berge. Der Rother Radführer präsentiert 45 vielseitige Touren von Leutkirch und Kaufbeuren bis nach Oberstdorf und Füssen. Das Spektrum reicht von entspannten Erholungsausflügen an den Badeseen des Unterallgäus bis hin zu sportlicheren Unternehmungen und knackigen Bergfahrten, die eine gute Kondition verlangen. Sämtliche Routen in diesem Buch sind zudem explizit für das E-Bike geeignet, was auch die Anstiege in höheren Lagen für ein breites Publikum zugänglich macht.

Beim Radeln durch das Allgäu stehen das Entdecken besonderer landschaftlicher Schönheiten und das Erleben verschwiegener Winkel im Vordergrund. Die Wege führen zu stimmungsvollen Seen, rauschenden Wasserfällen und über artenreiche Alpweiden, wobei auch Abschnitte der bekannten Radrunde Allgäu integriert sind. Zusätzliche Tipps zu Bademöglichkeiten und Tourenkombinationen runden das Angebot ab und machen das Fahrradfahren in dieser Region zu einem ganzheitlichen Naturerlebnis.

Die Touren verlaufen überwiegend abseits des Straßenverkehrs und starten meist umweltfreundlich an einem Bahnhof. Das Buch bietet eine farbige Schwierigkeitsskala sowie übersichtliche Informationen zu jedem Streckenabschnitt. Karten mit präzisem Routenverlauf und detaillierte Wegbeschreibungen ermöglichen eine mühelose Orientierung im Gelände. Wer das Allgäu mit dem Fahrrad erkunden möchte, findet hier eine fundierte Auswahl für jede körperliche Verfassung – vom gemütlichen Rollen im Tal bis zum sportlichen Gipfelziel.

A cyclist’s dream—the Allgäu region is ideal for varied cycling experiences ranging from the Alpine foothills to the mountains themselves. This Rother cycling guide presents 45 diverse tours, covering areas from Leutkirch and Kaufbeuren all the way to Oberstdorf and Füssen. The selection spans everything from relaxed, leisurely outings to the swimming lakes of the Lower Allgäu to more athletic endeavors and challenging mountain climbs that require a good level of fitness. Moreover, every route in this book is explicitly suitable for e-bikes, making even high-altitude climbs accessible to a wide range of cyclists.

Cycling through the Allgäu is all about discovering stunning landscapes and exploring secluded, hidden corners. The trails lead to atmospheric lakes and rushing waterfalls, and traverse species-rich alpine pastures; sections of the famous "Radrunde Allgäu" (Allgäu Cycling Circuit) are also incorporated. Additional tips on swimming spots and tour combinations round out the guide, turning cycling in this region into a holistic nature experience.

The tours run predominantly away from road traffic and—in an eco-friendly touch—usually start at a railway station. The book features a color-coded difficulty scale and clear information for every section of the route. Maps showing precise route paths and detailed directions ensure easy navigation on the ground. Anyone wishing to explore the Allgäu by bike will find a well-curated selection of tours to suit every fitness level—from a leisurely cruise through the valley to an athletic ride to a mountain summit.