ALLGÄU | Rother cycling guide

cycling guide

Ein wahrer Traum für Radler – wenn eine Gegend dieses Attribut zu Recht verdient, dann das Allgäu! Harmonie von Wiesen und Wasser, Wald und Bergen: Das Land beiderseits der Iller ist ohne Zweifel eine der gefragtesten deutschen Radregionen. Über das gesamte Allgäu verteilt, von den Leutkircher Badeseen bis zum Füssener Königswinkel und von der Wertachstadt Kaufbeuren bis hinein in die Hochtäler der magisch anziehenden Gipfelwelt – auch ins Tannheimer Tal und Lechtal – bietet der Rother Radführer »Allgäu« eine ausgewogene Zusammenstellung der 45 schönsten Touren, inklusive der Radrunde Allgäu.

Das Spektrum reicht von kindgerechten Erholungsausflügen über sportlichere Unternehmungen bis hin zu knackigen Bergfahrten, die eine Portion Fitness und Geschicklichkeit verlangen. Im Vordergrund steht aber immer das Entdecken besonderer landschaftlicher und kultureller Schönheiten und das Genießen verschwiegener Winkel. Stimmungsvolle blanke Seespiegel und herb duftende Moorwiesen, lebendige Waldbäche und rauschende Bergwasser, hochgelegene und artenreiche Alpweiden unter leuchtenden Felswänden und himmelstrebenden Grasgipfeln, tiefe Schluchten und enge Tobel... Wer würde da nicht schon beim Planen ins Schwärmen geraten?

Herbert Mayr lebt im Allgäu und ist Autor zahlreicher Rad- und Wanderführer. Die 45 Erlebnisrouten, die er für diesen Rother Radführer in seiner Heimatregion recherchiert hat, verlaufen weitgehend abseits des Straßenverkehrs auf spannenden Schleichwegen und starten meist umweltfreundlich an einem Bahnhof. Eine farbige Schwierigkeitsskala und Tourensteckbriefe mit allen wichtigen Informationen, inklusive Tipps zu Bademöglichkeiten und Tourenkombinationen, erleichtern die Auswahl des gewünschten Zieles. Karten mit eingetragenem Routenverlauf und genaue Wegbeschreibungen ermöglichen eine mühelose Orientierung. Schließlich machen zahlreiche Fotos Lust, sich gleich auf den Sattel zu schwingen und loszuradeln.

A real dream for cyclists - if a region deserves this attribute, it is the Allgäu! Harmony of meadows and water, forest and mountains: The country on both sides of the Iller is without a doubt one of the most popular German cycling regions. Distributed over the entire Allgäu, from the Leutkirch bathing lakes to the Füssener Königswinkel and from the Wertach town of Kaufbeuren to the high valleys of the magically attractive mountain world - also into the Tannheimer Tal and Lechtal - the Rother cycling guide »Allgäu« offers a balanced combination of the 45 most beautiful tours , including the Allgäu cycle tour.

The spectrum ranges from child-friendly relaxation excursions to sportier activities to crisp mountain trips that require a portion of fitness and skill. The focus is always on discovering special scenic and cultural beauties and enjoying secluded corners. Atmospheric bare lake mirrors and scented moor meadows, lively forest streams and rushing mountain water, high-altitude and species-rich alpine pastures under glowing rock walls and sky-rising grass peaks, deep gorges and narrow ravines ... Who would not get enthusiastic about it while planning?

Herbert Mayr lives in the Allgäu and is the author of numerous cycling and hiking guides. The 45 adventure routes that he researched for this Roth cycling guide in his home region are largely off the beaten track on exciting sneaking trails and usually start at a train station in an environmentally friendly manner. A colored difficulty scale and tour profiles with all the important information, including tips on swimming opportunities and tour combinations, make it easier to choose the desired destination. Maps with entered route and precise directions enable an effortless orientation. After all, numerous photos make you want to get on the saddle and start cycling.

For the 3rd edition, the bike guide has been carefully updated and expanded to include the Allgäu bike tour.